Datenschutzerklärung (EU/EWR)

Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie HPC-SCANNERS, ein Geschäftsbereich von CA-CHARTS („wir“ oder „uns“), personenbezogene Daten erhebt und verarbeitet, wenn Sie unsere Website besuchen, unser Kontaktformular nutzen oder anderweitig mit uns in Kontakt treten. Sie soll den Anforderungen der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) entsprechen.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist:

HPC-SCANNERS, ein Geschäftsbereich von CA-CHARTS
Kontakt-E-Mail: hello@hpc-scanners.com

2. Welche personenbezogenen Daten wir erheben

Wir können die folgenden Kategorien personenbezogener Daten verarbeiten:

Kontakt- und Anfragedaten — etwa Ihr Name, Firmenname, Ihre geschäftliche E-Mail-Adresse, das Produkt, für das Sie sich interessieren, und der Inhalt Ihrer Nachricht, wenn Sie uns per E-Mail oder über das Beratungsformular der Website kontaktieren.
Kommunikationsdaten — Aufzeichnungen unserer Korrespondenz mit Ihnen sowie Folgekommunikation zu Ihrer Anfrage.
Technische Daten — etwa IP-Adresse, Browsersprache, das aus Ihrer IP-Adresse für die automatische Sprachauswahl abgeleitete Land, Browser- und Geräteinformationen, Anfragemetadaten und Serverprotokolldaten, die bei der Nutzung der Website oder beim Absenden des Kontaktformulars entstehen.
Sicherheits- und Missbrauchspräventionsdaten — Daten, die zum Schutz der Website und des Kontaktformulars vor Spam, Missbrauch und automatisierter Fehlverwendung verarbeitet werden, einschließlich reCAPTCHA-Prüfdaten und Anfragedaten zur Begrenzung der Anfragerate.
Daten aus Cookies und ähnlichen Technologien — Informationen, die über Cookies oder ähnliche Browsertechnologien gespeichert oder abgerufen werden, einschließlich Technologien Dritter wie Google reCAPTCHA und lokaler Browserspeichereinträge für Ihre Sprach-, Farbschema- und Analyseeinstellungen (siehe Abschnitt 5).
Analysedaten — sofern Sie der Analyse zustimmen: Daten zur Website-Nutzung, zu Interaktionen sowie Geräte- und Browserkennungen, die über Google Analytics für statistische Auswertungen erfasst werden (siehe Abschnitt 5).

3. Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten zu den folgenden Zwecken und auf den folgenden Rechtsgrundlagen nach Artikel 6 DSGVO:

Bereitstellung und Betrieb unserer Website — um die Website anzuzeigen, ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten und Missbrauch zu verhindern. Rechtsgrundlage: unsere berechtigten Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) am Betrieb eines sicheren und zuverlässigen Dienstes.
Beantwortung von Anfragen — um Ihre Anliegen, Fragen oder Supportanfragen zu bearbeiten. Rechtsgrundlagen: die Erfüllung eines Vertrags oder die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage hin (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) sowie unsere berechtigten Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) an der Kundenbetreuung.
Spam-Prävention und Sicherheit — um das Kontaktformular und die Website vor automatisiertem Missbrauch, betrügerischen Einsendungen und anderen schädlichen Aktivitäten zu schützen, unter anderem durch Google reCAPTCHA und die Begrenzung der Anfragerate. Rechtsgrundlage: unsere berechtigten Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) an der Sicherheit und Integrität unserer Dienste.
Speichern von Website-Einstellungen — wir verwenden den lokalen Browserspeicher, um Ihre Sprachwahl und auf den Seiten von Beefusion und Detective das gewählte helle oder dunkle Farbschema zu speichern. Bei einem ersten Besuch ohne ausdrückliche Sprachwahl ermittelt unser Server anhand einer lokalen IP-Länderdatenbank Spanisch für Spanien, Deutsch für Deutschland und Österreich sowie Englisch für andere oder unbekannte Länder. Sie können die Sprache jederzeit ändern. Rechtsgrundlage: unsere berechtigten Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) an einer konsistenten Benutzererfahrung oder Ihre Einwilligung, soweit gesetzlich erforderlich.
Analyse und Verbesserung — sofern Sie der Analyse zustimmen, verwenden wir Google Analytics, um die Nutzung der Website zu verstehen und Inhalte, Navigation und Leistung zu verbessern. Soweit gesetzlich erforderlich, stützen wir nicht notwendige Analyse-Cookies und Kennungen auf Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Wenn Sie die Analyse ablehnen, wird Google Analytics über unseren Einwilligungsmechanismus nicht geladen.
Rechtliche Pflichten und Schutz — um rechtliche Pflichten zu erfüllen, unsere Rechte durchzusetzen und uns gegen Rechtsansprüche zu verteidigen. Rechtsgrundlagen: die Erfüllung rechtlicher Pflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO) und unsere berechtigten Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

4. Empfänger personenbezogener Daten

Wir können personenbezogene Daten an vertrauenswürdige Dritte weitergeben, darunter:

IT- und Hosting-Dienstleister, die uns beim Betrieb und Schutz der Website und der Backend-Infrastruktur unterstützen.
Google als Anbieter von reCAPTCHA v2, das wir zum Schutz des Kontaktformulars vor Spam und Missbrauch einsetzen.
Google als Anbieter von Google Fonts und Material Symbols, die die Website von Google-Servern lädt.
Proton als Anbieter unserer E-Mail-Infrastruktur, über die wir Anfragen aus dem Kontaktformular der Website empfangen.
Google als Anbieter von Google Analytics, das wir erst laden, nachdem Sie der Analyse zugestimmt haben.
Berufliche Berater, etwa Rechtsanwalts- und Steuerberatungskanzleien, soweit erforderlich.
Behörden oder Gerichte, soweit dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder dem Schutz unserer Rechte dient.

Wir verlangen von allen diesen Empfängern, personenbezogene Daten ausschließlich gemäß unseren Anweisungen zu verarbeiten und geeignete technische und organisatorische Schutzmaßnahmen zu treffen.

5. Cookies und ähnliche Technologien

Derzeit setzen wir über eigenen Website-Code keine eigenen Erstanbieter-Cookies für Anmeldung, Werbung oder Analyse. Die Website verwendet jedoch bestimmte Technologien Dritter und die nachfolgend beschriebenen Browserspeichermechanismen.

Google reCAPTCHA. Wenn Sie ein Beratungsformular mit reCAPTCHA öffnen, lädt die Website Google reCAPTCHA v2, um das Formular vor Spam und Missbrauch zu schützen. Laut Google-Dokumentation setzt reCAPTCHA ein notwendiges Cookie mit dem Namen _GRECAPTCHA. Da das Widget über Google-Dienste geladen wird, kann Google auch technische Anfragedaten erhalten, etwa Ihre IP-Adresse, Browserinformationen und Interaktionssignale, die zur Betrugsprävention erforderlich sind.

Lokaler Browserspeicher. Auf den Seiten von Beefusion und Detective speichern wir im lokalen Browserspeicher den Eintrag hpc-theme für das gewählte helle oder dunkle Farbschema. Ihre Analyseeinstellung speichern wir außerdem im lokalen Browserspeicher unter hpc-analytics-consent damit das Analysebanner nach Ihrer Auswahl nicht bei jedem Besuch erneut erscheint. Die von Ihnen manuell gewählte Sprache speichern wir unter hpc-language in localStorage. Die automatisch gewählte Sprache speichern wir für den aktuellen Browser-Tab vorübergehend unter hpc-country-language in sessionStorage. Diese Einstellungen sind von der Einwilligung zur Analyse unabhängig und können in den Browsereinstellungen gelöscht werden. Sie werden nicht in Cookies gespeichert.

Google Analytics. Wenn Sie der Analyse in unserem Einwilligungsbanner zustimmen, lädt die Website Google Analytics 4 über das Google-Tag (gtag.js). Dabei können Analyse-Cookies und Kennungen gesetzt oder ausgelesen werden, einschließlich Erstanbieter-Cookies von Google Analytics wie _ga und _ga_<container-id>. Soweit gesetzlich erforderlich, holen wir Ihre Einwilligung ein, bevor wir diese nicht notwendigen Analysetechnologien aktivieren. Die Website speichert Ihre Auswahl in localStorage. Wenn Sie die Analyse ablehnen, wird Google Analytics über unseren Einwilligungsmechanismus nicht geladen.

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Cookies und lokale Speichereinträge blockiert oder gelöscht werden. Wenn Sie reCAPTCHA-bezogene Technologien blockieren, funktioniert das Kontaktformular möglicherweise nicht ordnungsgemäß.

Automatische Sprachauswahl. Das Land wird auf unserem Server anhand einer lokal gespeicherten Datenbank ermittelt. Wir senden Ihre IP-Adresse dafür nicht an einen Geolokalisierungsanbieter und fragen den Standort Ihres Geräts nicht ab. Das Ergebnis kann ungenau sein, etwa bei der Nutzung eines VPN. Die Datenbank stammt von DB-IP unter der Creative-Commons-Lizenz Namensnennung 4.0.

6. Internationale Datenübermittlungen

Ihre personenbezogenen Daten können in Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) verarbeitet werden. Dies kann beispielsweise geschehen, wenn wir Anbieter wie Google-Dienste oder E-Mail- und Hosting-Anbieter einsetzen, deren Infrastruktur eine Verarbeitung außerhalb Ihres Wohnsitzlandes umfassen kann. Bei solchen Übermittlungen gewährleisten wir ein angemessenes Schutzniveau, etwa auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission oder durch die Verwendung der Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission mit Empfängern in Drittländern.

7. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es zur Erfüllung der in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Zwecke erforderlich ist. Dazu gehören die Bearbeitung von Anfragen, die Führung von Geschäftsunterlagen, der Schutz der Website und die Erfüllung rechtlicher Pflichten. Dies gilt, sofern keine längere Speicherdauer gesetzlich vorgeschrieben oder zulässig ist, etwa aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten.

Wenn personenbezogene Daten nicht mehr benötigt werden, löschen oder anonymisieren wir sie gemäß unseren Verfahren zur Datenaufbewahrung.

8. Ihre Rechte nach der DSGVO

Wenn Sie sich in der EU oder im EWR befinden, haben Sie in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten die folgenden Rechte, vorbehaltlich der Bedingungen und Einschränkungen der DSGVO:

Auskunftsrecht — eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, sowie eine Kopie dieser Daten zu bekommen.
Recht auf Berichtigung — unrichtige oder unvollständige personenbezogene Daten berichtigen zu lassen.
Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“) — unter bestimmten Umständen die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung — unter bestimmten Voraussetzungen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten zu verlangen.
Recht auf Datenübertragbarkeit — die von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und sie einem anderen Verantwortlichen zu übermitteln, soweit dies technisch möglich ist.
Widerspruchsrecht — aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen, wenn wir uns auf berechtigte Interessen stützen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wir stellen die Verarbeitung ein, sofern wir keine zwingenden schutzwürdigen Gründe nachweisen können.
Recht auf Widerruf der Einwilligung — wenn die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung vor dem Widerruf bleibt davon unberührt.

Zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns bitte unter hello@hpc-scanners.com.

9. Beschwerderecht

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, haben Sie das Recht, Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde einzulegen, insbesondere im EU- oder EWR-Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes.

10. Sicherheit

Wir setzen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen ein, um personenbezogene Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Zerstörung oder Veränderung zu schützen. Kein Übertragungs- oder Speicherverfahren ist jedoch vollständig sicher. Wir können daher keine absolute Sicherheit Ihrer Daten garantieren.

11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung gelegentlich aktualisieren, etwa um Änderungen unserer Verarbeitungstätigkeiten oder des geltenden Rechts zu berücksichtigen. Die aktualisierte Fassung veröffentlichen wir auf dieser Seite unter Angabe des Datums der letzten Überarbeitung.

Diese Datenschutzerklärung wurde zuletzt am 7. September 2026 aktualisiert.